El Remix os permite crear una copia modificable de un curso de Riot existente. Esa copia se convierte en un curso personalizado que os pertenece y que adaptáis a vuestro contexto: vuestras herramientas, vuestras normas internas, vuestro vocabulario.
💡 Requisitos previos: la modificación de un curso remezclado está al alcance de todos. En cambio, compartirlo o añadirlo a vuestro programa requiere una suscripción a Awareness Studio.
1️⃣ Qué es un curso remezclado
Un curso remezclado es un curso de Studio personalizado. Está vinculado al espacio de trabajo donde se creó, lo que os deja libertad para modificar su contenido como queráis.
En la práctica, no modificáis el curso original de Riot: creáis una versión propia. El curso de Riot sigue disponible tal cual en el catálogo.
2️⃣ Qué cursos pueden remezclarse
Gran parte del catálogo puede remezclarse, capítulo por capítulo en el caso de los cursos plurianuales. La lista se amplía con regularidad y puede consultarse directamente en Studio, al crear un remix.
Tres contenidos, en cambio, no son cursos y no pueden remezclarse:
la remediación tras un phishing ;
las notificaciones de brecha de datos ;
el preludio de la introducción.
3️⃣ Hasta dónde llegar en la reescritura
Técnicamente, podéis modificar o eliminar cualquier contenido de un curso remezclado. Pero nuestros cursos están construidos para tratar un tema en profundidad, con una sucesión de consejos y situaciones prácticas que se responden entre sí.
Nuestra recomendación es, por tanto, conservar el contenido clave y cuidar la coherencia entre lo que añadís y lo que ya existía. Un remix que se limita a insertar vuestras herramientas y vuestros procedimientos en un curso existente suele ser más eficaz que una reescritura completa.
👍 Es bueno saberlo: si dudáis sobre el alcance de las modificaciones, contactadnos por el chat: podemos orientaros sobre lo que conviene conservar.
4️⃣ Qué reciben vuestros empleados
👉 Para un curso de una sola versión
El curso remezclado es totalmente independiente de la versión de Riot. Son dos cursos distintos en vuestro catálogo.
👉 Para un curso plurianual
Si habéis remezclado un capítulo concreto y lo habéis colocado en vuestro programa, vuestros empleados reciben vuestra versión de ese capítulo, y no la original. Mientras el capítulo remezclado siga en el programa, es el que se distribuye.
Ejemplo: remezcláis el capítulo 2 del curso de Contraseñas y colocáis la tarjeta correspondiente en el año 2. Los empleados que llegan al segundo año reciben vuestro capítulo remezclado, no el capítulo 2 original.
👉 Ved Programa plurianual.
5️⃣ Por qué el original y su remix no conviven
⚠️ Importante: no podéis colocar un curso de Riot y su propio remix en el mismo año de programa. Vuestros empleados recibirían dos veces el mismo contenido, apenas reformulado.
En cambio, crear varios remixes distintos de un mismo curso y colocarlos en el mismo año es perfectamente posible — e incluso recomendable — siempre que se dirijan a públicos distintos con contenidos que no se solapen.
Ejemplo: a partir del curso sobre los datos personales, creáis una versión « Recursos humanos » centrada en los expedientes del personal y la selección, y una versión « Atención al cliente » centrada en el tratamiento de la información de los clientes. Ambas pueden coexistir en el mismo año, dirigidas a dos audiencias distintas.
👍 Lo más recomendable: asociad cada remix a un grupo correspondiente a su público. Es lo que da todo su sentido al planteamiento: un mismo tema, tratado con los ejemplos propios de cada área.
6️⃣ Crear y distribuir vuestro remix
El remix se crea desde el módulo Awareness, a partir del curso que queráis adaptar. Una vez creado, se comporta como cualquier otro curso de Studio:
la edición del contenido sigue las mismas reglas — ved Editar un contenido de Studio ;
la incorporación al programa se hace de la misma manera — ved Integrar un curso de Studio en vuestro programa de cursos.
👍 Es bueno saberlo: si gestionáis varios espacios dentro de una organización, un curso remezclado puede compartirse con todos vuestros espacios. Ved Gestionar la concienciación a nivel de organización.
Lo que hay que recordar
Un remix es una copia modificable de un curso de Riot, que se convierte en un curso de Studio de vuestra propiedad.
La modificación está al alcance de todos; añadirlo al programa requiere una suscripción a Studio.
En un curso plurianual, el capítulo remezclado sustituye al original en el programa.
El original y su remix no pueden convivir en el mismo año; varios remixes dirigidos a públicos distintos, sí.