Yes, they can. For guidance, see the dedicated article 'Remixing a Riot course: customising existing content'.
